These are the most common Excel functions with Swedish translations.
Normally you would also have to replace alle the commas in my example formulas with semi-colon.
| English | Swedish |
|---|---|
| ABS | ABS |
| ADDRESS | ADRESS |
| AND | OCH |
| AVERAGE | MEDEL |
| AVERAGEIF | MEDELOM |
| AVERAGEIFS | MEDELOMF |
| BAHTTEXT | BAHTTEXT |
| BIN2DEC | BIN.TILL.DEC |
| BIN2HEX | BIN.TILL.HEX |
| CEILING | RUNDA.UPP |
| CHAR | TECKENKOD |
| CHOOSE | VÄLJ |
| CODE | KOD |
| COLUMN | KOLUMN |
| COLUMNS | KOLUMNER |
| CONCATENATE | SAMMANFOGA |
| COUNT | ANTAL |
| COUNTA | ANTALV |
| COUNTBLANK | ANTAL.TOMMA |
| COUNTIF | ANTAL.OM |
| COUNTIFS | ANTAL.OMF |
| DATE | DATUM |
| DATEVALUE | DATUMVÄRDE |
| DAY | DAG |
| DEC2BIN | DEC.TILL.BIN |
| DEC2HEX | DEC.TILL.HEX |
| EOMONTH | SLUTMÅNAD |
| EVEN | JÄMN |
| EXACT | EXAKT |
| FACT | FAKULTET |
| FIND | HITTA |
| FLOOR | RUNDA.NED |
| HEX2BIN | HEX.TILL.BIN |
| HEX2DEC | HEX.TILL.DEC |
| HLOOKUP | LETAKOLUMN |
| HYPERLINK | HYPERLÄNK |
| IF | OM |
| IFERROR | OMFEL |
| INDEX | INDEX |
| INDIRECT | INDIREKT |
| INFO | INFO |
| INT | HELTAL |
| ISBLANK | ÄRREF |
| ISERROR | ÄRFEL |
| ISEVEN | ÄRJÄMN |
| ISNA | ÄRLOGISK |
| ISNONTEXT | ÄRSAKNAD |
| ISNUMBER | ÄRTAL |
| ISODD | ÄRUDDA |
| ISTEXT | ÄRTEXT |
| LARGE | STÖRSTA |
| LEFT | VÄNSTER |
| LEN | LÄNGD |
| LOOKUP | LETAUPP |
| LOWER | GEMENER |
| MATCH | PASSA |
| MAX | MAX |
| MEDIAN | MEDIAN |
| MID | EXTEXT |
| MIN | MIN |
| MOD | REST |
| MODE | TYPVÄRDE |
| MONTH | MÅNAD |
| N | N |
| NA | SAKNAS |
| NETWORKDAYS | NETTOARBETSDAGAR |
| NOT | ICKE |
| NOW | NU |
| ODD | UDDA |
| OFFSET | FÖRSKJUTNING |
| OR | ELLER |
| PERCENTILE | PERCENTIL |
| PI | PI |
| PROPER | INITIAL |
| QUARTILE | KVARTIL |
| RAND | SLUMP |
| RANDBETWEEN | SLUMP.MELLAN |
| RANK | RANG |
| REPLACE | ERSÄTT |
| REPT | REP |
| RIGHT | HÖGER |
| ROMAN | ROMERSK |
| ROUND | AVRUNDA |
| ROUNDDOWN | AVRUNDA.NEDÅT |
| ROUNDUP | AVRUNDA.UPPÅT |
| ROW | RAD |
| ROWS | RADER |
| SEARCH | SÖK |
| SMALL | MINSTA |
| STDEV | STDAV |
| SUBSTITUTE | BYT.UT |
| SUM | SUMMA |
| SUMIF | SUMMA.OM |
| SUMIFS | SUMMA.OMF |
| SUMPRODUCT | PRODUKTSUMMA |
| TEXT | TEXT |
| TODAY | IDAG |
| TRANSPOSE | TRANSPONERA |
| TRIM | RENSA |
| UPPER | VERSALER |
| VLOOKUP | LETARAD |
| WEEKDAY | VECKODAG |
| WEEKNUM | VECKONR |
| YEAR | ÅR |
| TRUE | SANT |
Where can I find translation og Excel menus, from English to Swedish (and vice versa)?
I don’t know… but Microsoft has a Language Portal where you can find the relevant terminology: https://www.microsoft.com/Language/en-us/default.aspx
Anv nds f r att returnera ett eller flera element i en upps ttning, till exempelvis den b sta f rs ljaren eller de tio b sta eleverna. Definierar en ber knad upps ttning medlemmar eller par genom att skicka ett best mt uttryck till kuben p servern, som skapar upps ttningen och sedan returnerar den till Microsoft Office Excel.