Excel Functions in Hungarian

Excel függvények angolul és magyarul

These are the 140 most common functions in Excel with Hungarian translations. This list is very useful if you are used to the English version of Excel, and you are working with a Hungarian version that only accepts the Hungarian function names in the formulas. Or the other way around!

Normally you would also have to replace all the commas in my example formulas with semi-colon.

Do you need a complete list of all the function names in Hungarian in Excel? Scroll down to the bottom of this page to read more about Microsoft’s Functions Translator add-in.

EnglishHungarian
ABSABS
ADDRESSCÍM
AGGREGATEÖSSZESÍT
ANDÉS
ARABICARAB
AVERAGEÁTLAG
AVERAGEIFÁTLAGHA
AVERAGEIFSÁTLAGHATÖBB
BAHTTEXTBAHTSZÖVEG
BIN2DECBIN.DEC
BIN2HEXBIN.HEX
CEILINGPLAFON
CEILING.MATHPLAFON.MAT
CELLCELLA
CHARKARAKTER
CHOOSEVÁLASZT
CODEKÓD
COLUMNOSZLOP
COLUMNSOSZLOPOK
CONCATFŰZ
CONCATENATEÖSSZEFŰZ
CONVERTKONVERTÁLÁS
COUNTDARAB
COUNTADARAB2
COUNTBLANKDARABÜRES
COUNTIFDARABTELI
COUNTIFSDARABHATÖBB
DATEDÁTUM
DATEVALUEDÁTUMÉRTÉK
DAYNAP
DAYSNAPOK
DEC2BINDEC.BIN
DEC2HEXDEC.HEX
EOMONTHHÓNAP.UTOLSÓ.NAP
EVENPÁROS
EXACTAZONOS
FACTFAKT
FILTERXMLXMLSZŰRÉS
FINDSZÖVEG.TALÁL
FLOORPADLÓ
FLOOR.MATHPADLÓ.MAT
FORMULATEXTKÉPLETSZÖVEG
FREQUENCYGYAKORISÁG
HEX2BINHEX.BIN
HEX2DECHEX.DEC
HLOOKUPVKERES
HYPERLINKHIPERHIVATKOZÁS
IFHA
IFERRORHAHIBA
IFSHAELSŐIGAZ
INDEXINDEX
INDIRECTINDIREKT
INFOINFÓ
INTINT
ISBLANKÜRES
ISERRORHIBÁS
ISEVENPÁROSE
ISLOGICALLOGIKAI
ISNANINCS
ISNONTEXTNEM.SZÖVEG
ISNUMBERSZÁM
ISODDPÁRATLANE
ISOWEEKNUMISO.HÉT.SZÁMA
ISTEXTSZÖVEG.E
LARGENAGY
LEFTBAL
LENHOSSZ
LOOKUPKERES
LOWERKISBETŰ
MATCHHOL.VAN
MAXMAX
MAXIFSMAXHA
MEDIANMEDIÁN
MIDKÖZÉP
MINMIN
MINIFSMINHA
MODMARADÉK
MODEMÓDUSZ
MONTHHÓNAP
MROUNDTÖBBSZ.KEREKÍT
NS
NAHIÁNYZIK
NETWORKDAYSÖSSZ.MUNKANAP
NETWORKDAYS.INTLÖSSZ.MUNKANAP.INTL
NOTNEM
NOWMOST
ODDPÁRATLAN
OFFSETELTOLÁS
ORVAGY
PERCENTILEPERCENTILIS
PERCENTILE.EXCPERCENTILIS.KIZÁR
PERCENTILE.INCPERCENTILIS.TARTALMAZ
PERCENTRANKSZÁZALÉKRANG
PERCENTRANK.EXCSZÁZALÉKRANG.KIZÁR
PERCENTRANK.INCSZÁZALÉKRANG.TARTALMAZ
PIPI
PMTRÉSZLET
PROPERTNÉV
QUARTILEKVARTILIS
QUARTILE.EXCKVARTILIS.KIZÁR
QUARTILE.INCKVARTILIS.TARTALMAZ
RANDVÉL
RANDBETWEENVÉLETLEN.KÖZÖTT
RANKSORSZÁM
RANK.AVGRANG.ÁTL
RANK.EQRANG.EGY
REPLACECSERE
REPTSOKSZOR
RIGHTJOBB
ROMANRÓMAI
ROUNDKEREKÍTÉS
ROUNDDOWNKEREK.LE
ROUNDUPKEREK.FEL
ROWSOR
ROWSSOROK
SEARCHSZÖVEG.KERES
SMALLKICSI
STDEVSZÓRÁS
STDEV.PSZÓR.S
STDEV.SSZÓR.M
SUBSTITUTEHELYETTE
SUBTOTALRÉSZÖSSZEG
SUMSZUM
SUMIFSZUMHA
SUMIFSSZUMHATÖBB
SUMPRODUCTSZORZATÖSSZEG
SWITCHÁTVÁLT
TEXTSZÖVEG
TEXTJOINSZÖVEGÖSSZEFŰZÉS
TODAYMA
TRANSPOSETRANSZPONÁLÁS
TRIMKIMETSZ
UNICHARUNIKARAKTER
UNICODEUNICODE
UPPERNAGYBETŰS
VLOOKUPFKERES
WEEKDAYHÉT.NAPJA
WEEKNUMHÉT.SZÁMA
YEARÉV
FALSEHAMIS
TRUEIGAZ

Does Excel have a translate function?

Yes, there is an add-in called the Functions Translator add-in that you can install in a few seconds:

Go to Insert > Get Add-ins to open the add-in dialog. Choose Productivity under Category, find the Functions Translator add-in and click on the Add button.

Click on picture to magnify

Now you will find the Functions Translator on the Home tab to the right.

Use it to look up a functions name in a list (Reference):

Or use the Translator feature to translate a whole formula:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


+ 4 = five